法律信息

服务条款

最后修订:2026年10月4日

本页为译文。如与英文版本有出入,以英文版本为准。

1总则

Lexora 提供的网站、移动应用程序及相关服务(统称“服务”)由 Inkvi LLC(“Lexora”或“我们”)运营。你对服务的访问和使用受本服务条款与条件(“条款与条件”)约束。访问或使用服务的任何部分,即表示你确认已阅读、理解并同意受本条款与条件(包括其未来的任何修改)的约束。Lexora 保留随时修订、更新或更改本条款与条件的权利。如有变更,我们将在网站上发布至少 7 天的通知,说明已作出修改,并更新本条款与条件底部的“最后修订”日期。任何变更将在以下两者中较早发生者生效:(i) 7 天通知期结束时,或 (ii) 变更发布后你首次访问或使用服务时。如果你不同意本条款与条件,则不得使用、访问或参与服务。

2网站与服务说明

服务为用户提供各种教育资源,包括学习或练习语言的工具。Lexora 保留随时自行决定暂时或永久更新、修改、暂停、改进或终止服务任何方面的权利。

3服务的可接受使用

你须对自己使用服务的行为以及在你账户下发生的任何活动承担全部责任。我们的目标是为所有用户提供积极、有用且安全的体验。

4注册

在注册和使用服务时,你同意:(i) 按照 Lexora 的要求,提供关于你本人或你所在组织的准确、最新且完整的信息;(ii) 对你的密码以及与你账户相关的任何其他安全信息保密;(iii) 及时更新你向 Lexora 提供的任何注册信息,以确保其保持准确、最新且完整;以及 (iv) 对在你账户下发生的所有活动以及通过你账户采取的任何行为承担全部责任。

5你的陈述与保证

你向 Lexora 陈述并保证,你对服务的访问和使用将遵守本条款与条件,以及美国和任何其他相关司法管辖区的所有适用法律、规则和法规,包括与网络行为、可接受内容,以及从美国或你居住国导出的数据或信息传输相关的法律。此外,你陈述并保证,你拥有或已获得通过服务提交的任何材料(包括活动材料和内容)的必要权利,并有权授予 Lexora 本条款与条件中所述的许可或权利。

6内容提交

你保留对你所提交的反馈和其他内容的所有权。你允许 Lexora 在提供服务、回复支持请求以及处理所报告的课程问题所需的范围内处理这些内容。你必须拥有提交这些内容的权利。个人信息将根据我们的隐私政策处理。

7应用内购买

自动续订

付费订阅可解锁购买界面上所述的功能。在你确认购买之前,应用商店会显示价格、计费周期以及任何新用户优惠。费用将从你的 Apple 或 Google 账户中扣除。除非你根据应用商店的订阅规则取消,否则订阅将自动续订。在 iOS 上,前往“设置”,点按你的姓名,然后点按“订阅”,即可管理或取消订阅。在 Android 上,请使用 Google Play 的“付款和订阅”设置。你也可以使用 Lexora“个人资料”中的“管理订阅”。删除 Lexora 账户或卸载应用不会取消你的应用商店订阅;删除 Lexora 账户后,你仍可通过 Apple 或 Google 账户取消订阅。应用商店退款由 Apple 或 Google 根据其政策处理。

Lexora 在没有应用商店订阅的情况下提供的任何免费使用权限不会自动向你收费。使用“个人资料”中的“恢复购买”,可恢复通过你的应用商店账户进行的符合条件的购买。从 App Store 下载的内容还须遵守 Apple 的标准许可应用程序最终用户许可协议。

8费用与税费

你同意支付与你使用服务相关的所有费用及适用税费,以及任何人使用注册在你名下的 Lexora 账户所产生的所有费用及适用税费。Lexora 保留随时调整通过服务提供的任何商品或服务价格的权利。在与服务进行任何购买、交易或资金往来时,你必须提供准确、完整且最新的信息。你须对使用你的信用卡、借记卡或其他付款方式产生的所有费用负责,并同意支付与此类交易相关的任何适用税费。

9所有权

通过服务提供的所有内容,包括但不限于设计、文字、图形、图像、信息、软件、音频和其他文件,以及其选择和编排(统称“服务内容”),均为 Lexora 或其许可方的专有财产。除非本条款与条件明确允许,否则你不得修改、复制、分发、加框、翻印、重新发布、下载、抓取、展示、张贴、传输或出售任何服务内容的全部或部分。此外,你不得使用数据挖掘、机器人、抓取或类似的数据提取方法获取服务内容。

10商标

“Lexora”名称以及与服务相关使用的所有其他商标、服务标志、图形和标识,均为 Lexora 或其各自所有者的财产。其中部分标志已在美国专利商标局或其他商标主管机构注册。你对服务的访问和使用并不授予你复制或以其他方式使用 Lexora 名称或任何第三方商标、服务标志、图形或标识的任何权利或许可。

11隐私

你对服务的使用还受我们的隐私政策约束,该政策位于 https://getlexora.com/privacy ,说明了身份验证、学习数据、语音识别、AI 服务、分析、订阅和账户删除的相关内容。

12适用法律

本条款与条件受美利坚合众国宾夕法尼亚州法律管辖并依其解释,不考虑任何法律冲突原则,也不论你的原籍国或你访问服务的地点。

13其他

本条款与条件构成 Lexora 与你之间就本协议标的达成的完整协议。如本条款与条件的任何条款被有管辖权的法院或其他裁判机构认定为不可执行,该条款将在必要的最小范围内予以限制或删除,以使其余条款与条件继续完全有效。Lexora 或你在某一情况下对本条款与条件的任何条款、条件或违约行为的弃权,不构成对该条款、条件或任何后续违约行为的弃权。