JURIDIK

Användarvillkor

Senast reviderad 4 oktober 2026

Detta är en översättning. Om den skiljer sig från den engelska versionen gäller originalet.

1Allmänt

Webbplatserna, mobilapplikationerna och de tillhörande tjänster som tillhandahålls av Lexora (gemensamt kallade ”Tjänsten”) drivs av Inkvi LLC (”Lexora”, ”vi” eller ”oss”). Din åtkomst till och användning av Tjänsten regleras av dessa allmänna villkor för Tjänsten (”Villkoren”). Genom att få åtkomst till eller använda någon del av Tjänsten bekräftar du att du har läst och förstått dessa Villkor och godkänner att vara bunden av dem, inklusive eventuella framtida ändringar. Lexora förbehåller sig rätten att när som helst ändra, uppdatera eller revidera dessa Villkor. Om vi gör ändringar publicerar vi under minst 7 dagar ett meddelande på webbplatserna om att ändringar har gjorts, och vi uppdaterar datumet för ”senast reviderad” längst ned i dessa Villkor. Ändringarna träder i kraft antingen (i) när meddelandeperioden på 7 dagar har löpt ut eller (ii) första gången du får åtkomst till eller använder Tjänsten efter att ändringarna har publicerats, beroende på vilket som inträffar först. Om du inte godkänner dessa Villkor får du inte använda, få åtkomst till eller delta i Tjänsten.

2Beskrivning av webbplatsen och Tjänsten

Tjänsten ger användare tillgång till en rad utbildningsresurser, bland annat verktyg för att lära sig eller öva på språk. Lexora förbehåller sig rätten att efter eget gottfinnande när som helst uppdatera, ändra, pausa, förbättra eller avveckla någon del av Tjänsten, tillfälligt eller permanent.

3Godtagbar användning av Tjänsterna

Du är ensam ansvarig för din användning av Tjänsterna och för all aktivitet som sker via ditt konto. Vårt mål är att erbjuda en positiv, användbar och säker upplevelse för alla användare.

4Registrering

När du registrerar dig för och använder Tjänsten åtar du dig att: (i) lämna korrekta, aktuella och fullständiga uppgifter om dig själv eller din organisation när Lexora begär det; (ii) hålla ditt lösenord och all annan säkerhetsrelaterad information som är kopplad till ditt konto konfidentiell; (iii) utan dröjsmål uppdatera de registreringsuppgifter du lämnar till Lexora så att de förblir korrekta, aktuella och fullständiga; och (iv) ta fullt ansvar för all aktivitet som sker via ditt konto och för alla åtgärder som vidtas genom ditt konto.

5Dina utfästelser och garantier

Du intygar och garanterar gentemot Lexora att din åtkomst till och användning av Tjänsten kommer att följa dessa Villkor och alla tillämpliga lagar, regler och förordningar i USA och i alla andra relevanta jurisdiktioner. Detta omfattar lagar om beteende på nätet, godtagbart innehåll och överföring av data eller information som exporteras från USA eller ditt bosättningsland. Du intygar och garanterar dessutom att du äger eller har nödvändiga rättigheter till allt material som du skickar in via Tjänsten (inklusive aktivitetsmaterial och innehåll) och att du har behörighet att ge Lexora de licenser eller rättigheter som anges i dessa Villkor.

6Inskickat innehåll

Du behåller äganderätten till återkoppling och annat innehåll som du skickar in. Du ger Lexora tillåtelse att behandla innehållet i den mån det behövs för att tillhandahålla Tjänsten, svara på supportärenden och åtgärda rapporterade problem i lektioner. Du måste ha rätt att skicka in innehållet. Personuppgifter hanteras enligt vår integritetspolicy.

7Köp i appen

Automatisk förnyelse

Betalda prenumerationer låser upp de funktioner som beskrivs på köpskärmen. Butiken visar priset, faktureringsperioden och eventuella introduktionserbjudanden innan du bekräftar ett köp. Betalningen debiteras ditt Apple- eller Google-konto. Prenumerationer förnyas automatiskt om du inte avslutar dem enligt butikens prenumerationsregler. På iOS hanterar eller avslutar du prenumerationen i Inställningar: tryck på ditt namn och sedan på Prenumerationer. På Android använder du inställningarna för Betalningar och prenumerationer i Google Play. Du kan också använda Hantera prenumeration under Profil i Lexora. Att radera ditt Lexora-konto eller avinstallera appen avslutar inte din butiksprenumeration. Du kan fortfarande avsluta den via ditt Apple- eller Google-konto efter att du har raderat ditt Lexora-konto. Återbetalningar i butiken hanteras av Apple eller Google enligt deras policyer.

Gratis åtkomst som Lexora ger utan butiksprenumeration leder aldrig till automatiska debiteringar. Använd Återställ köp under Profil för att återställa berättigade köp som gjorts med ditt butikskonto. Nedladdningar från App Store omfattas också av Apples standardlicensavtal för slutanvändare av licensierade appar.

8Avgifter och skatter

Du åtar dig att betala alla avgifter och tillämpliga skatter som hör samman med din användning av Tjänsten eller som uppstår för någon som använder ett Lexora-konto som är registrerat på dig. Lexora förbehåller sig rätten att när som helst ändra priserna för varor eller tjänster som erbjuds via Tjänsten. Du måste lämna korrekta, fullständiga och aktuella uppgifter i samband med alla köp, transaktioner eller andra betalningar via Tjänsten. Du ansvarar för alla debiteringar som görs med ditt kreditkort, betalkort eller annat betalningssätt, och du åtar dig att betala alla tillämpliga skatter för sådana transaktioner.

9Äganderätt

Allt innehåll som är tillgängligt via Tjänsten, inklusive men inte begränsat till design, text, grafik, bilder, information, programvara, ljud och andra filer, samt urvalet och arrangemanget av dessa (gemensamt kallat ”Tjänsteinnehåll”), tillhör Lexora eller dess licensgivare. Du får inte ändra, kopiera, distribuera, rama in, reproducera, återpublicera, ladda ned, skrapa, visa, publicera, överföra eller sälja något Tjänsteinnehåll, helt eller delvis, utöver vad som uttryckligen tillåts i dessa Villkor. Du får inte heller använda datautvinning, robotar, skrapning eller liknande metoder för datauttag för att komma åt Tjänsteinnehåll.

10Varumärken

Namnet ”Lexora” och alla andra varumärken, tjänstemärken, grafik och logotyper som används i samband med Tjänsten tillhör Lexora eller respektive ägare. Vissa av dessa märken är registrerade hos den amerikanska patent- och varumärkesmyndigheten (USPTO) eller andra varumärkesmyndigheter. Din åtkomst till och användning av Tjänsten ger dig ingen rätt eller licens att återge eller på annat sätt använda namnet Lexora eller tredje parts varumärken, tjänstemärken, grafik eller logotyper.

11Integritet

Din användning av Tjänsten regleras också av vår integritetspolicy på https://getlexora.com/privacy, som beskriver autentisering, inlärningsdata, taligenkänning, AI-tjänster, analys, prenumerationer och radering av konto.

12Tillämplig lag

Dessa Villkor regleras av och tolkas i enlighet med lagarna i delstaten Pennsylvania (Commonwealth of Pennsylvania), USA, utan hänsyn till lagvalsregler, oavsett ditt ursprungsland eller var du använder Tjänsten.

13Övrigt

Dessa Villkor utgör hela avtalet mellan Lexora och dig i fråga om det som regleras här. Om en domstol eller annan behörig instans finner att någon bestämmelse i dessa Villkor inte går att verkställa ska bestämmelsen begränsas eller strykas i minsta nödvändiga utsträckning, så att övriga Villkor fortsätter att gälla fullt ut. Om Lexora eller du i ett enskilt fall avstår från att göra gällande ett villkor, en bestämmelse eller ett brott mot dessa Villkor innebär det inte att man avstår från det villkoret, den bestämmelsen eller senare brott.