Dies ist eine Übersetzung. Wenn sie von der englischen Fassung abweicht, gilt die englische Fassung.
1Allgemeines
Die Websites, mobilen Anwendungen und zugehörigen Dienste von Lexora (zusammen der „Dienst“) werden von Inkvi LLC („Lexora“, „wir“ oder „uns“) betrieben. Dein Zugang zum Dienst und seine Nutzung unterliegen diesen Nutzungsbedingungen des Dienstes („Nutzungsbedingungen“). Indem du auf einen Teil des Dienstes zugreifst oder ihn nutzt, bestätigst du, dass du diese Nutzungsbedingungen einschließlich künftiger Änderungen gelesen und verstanden hast und ihnen zustimmst, an sie gebunden zu sein. Lexora behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ergänzen, zu aktualisieren oder zu ändern. Wenn wir Änderungen vornehmen, veröffentlichen wir auf den Websites für mindestens 7 Tage einen Hinweis darauf, dass Änderungen vorgenommen wurden, und aktualisieren das Datum der „letzten Überarbeitung“ am Ende dieser Nutzungsbedingungen. Änderungen werden wirksam, entweder (i) am Ende der 7-tägigen Hinweisfrist oder (ii) wenn du nach der Veröffentlichung der Änderungen zum ersten Mal auf den Dienst zugreifst oder ihn nutzt, je nachdem, was zuerst eintritt. Wenn du diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmst, darfst du den Dienst nicht nutzen, nicht auf ihn zugreifen und nicht daran teilnehmen.
2Beschreibung der Website und des Dienstes
Der Dienst bietet Nutzern Zugang zu verschiedenen Lernressourcen, darunter Werkzeuge zum Lernen oder Üben von Sprachen. Lexora behält sich das Recht vor, jeden Aspekt des Dienstes nach eigenem Ermessen jederzeit vorübergehend oder dauerhaft zu aktualisieren, zu ändern, auszusetzen, zu verbessern oder einzustellen.
3Zulässige Nutzung der Dienste
Du bist allein verantwortlich für deine Nutzung der Dienste und für alle Aktivitäten, die über dein Konto erfolgen. Unser Ziel ist es, allen Nutzern eine positive, nützliche und sichere Erfahrung zu bieten.
4Registrierung
Bei der Registrierung und Nutzung des Dienstes verpflichtest du dich, (i) zutreffende, aktuelle und vollständige Angaben über dich oder deine Organisation zu machen, wie von Lexora angefordert; (ii) dein Passwort und alle anderen sicherheitsrelevanten Informationen zu deinem Konto vertraulich zu behandeln; (iii) alle Registrierungsangaben, die du Lexora machst, umgehend zu aktualisieren, damit sie zutreffend, aktuell und vollständig bleiben; und (iv) die volle Verantwortung für alle Aktivitäten zu übernehmen, die über dein Konto erfolgen, sowie für alle Handlungen, die über dein Konto vorgenommen werden.
5Deine Zusicherungen und Gewährleistungen
Du sicherst Lexora zu und gewährleistest, dass dein Zugang zum Dienst und seine Nutzung diesen Nutzungsbedingungen sowie allen geltenden Gesetzen, Vorschriften und Regelungen der Vereinigten Staaten und jeder anderen maßgeblichen Rechtsordnung entsprechen. Dazu gehören Gesetze zum Verhalten im Internet, zu zulässigen Inhalten und zur Übermittlung von Daten oder Informationen, die aus den Vereinigten Staaten oder deinem Wohnsitzland exportiert werden. Außerdem sicherst du zu und gewährleistest, dass du Eigentümer aller Materialien bist, die du über den Dienst übermittelst (einschließlich Aktivitätsmaterialien und Inhalten), oder die erforderlichen Rechte daran besitzt, und dass du befugt bist, Lexora die in diesen Nutzungsbedingungen beschriebenen Lizenzen oder Rechte einzuräumen.
6Übermittlung von Inhalten
Du bleibst Eigentümer von Feedback und anderen Inhalten, die du übermittelst. Du erlaubst Lexora, diese Inhalte zu verarbeiten, soweit das nötig ist, um den Dienst bereitzustellen, Supportanfragen zu beantworten und gemeldete Probleme mit Lektionen zu beheben. Du musst berechtigt sein, die Inhalte zu übermitteln. Personenbezogene Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung behandelt.
7In-App-Käufe
Automatische Verlängerung
Kostenpflichtige Abos schalten die auf dem Kaufbildschirm beschriebenen Funktionen frei. Der Store zeigt den Preis, den Abrechnungszeitraum und ein etwaiges Einführungsangebot an, bevor du einen Kauf bestätigst. Die Zahlung wird deinem Apple- oder Google-Konto belastet. Abos verlängern sich automatisch, sofern du nicht gemäß den Abo-Regeln des Stores kündigst. Unter iOS verwaltest oder kündigst du dein Abo in den Einstellungen: Tippe auf deinen Namen und dann auf Abonnements. Unter Android nutzt du in Google Play die Einstellungen unter Zahlungen und Abos. Du kannst auch Abo verwalten im Profil von Lexora nutzen. Das Löschen deines Lexora-Kontos oder das Deinstallieren der App kündigt dein Store-Abo nicht; du kannst es auch nach dem Löschen deines Lexora-Kontos über dein Apple- oder Google-Konto kündigen. Erstattungen im Store wickeln Apple oder Google gemäß ihren eigenen Richtlinien ab.
Kostenloser Zugang, den Lexora ohne Store-Abo gewährt, führt nicht automatisch zu einer Belastung. Mit Käufe wiederherstellen im Profil kannst du berechtigte Käufe wiederherstellen, die du mit deinem Store-Konto getätigt hast. Downloads aus dem App Store unterliegen außerdem Apples Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Standardanwendungen.
8Gebühren und Steuern
Du verpflichtest dich, alle Gebühren und anfallenden Steuern zu zahlen, die im Zusammenhang mit deiner Nutzung des Dienstes entstehen oder von einer Person verursacht werden, die ein auf dich registriertes Lexora-Konto nutzt. Lexora behält sich das Recht vor, die Preise für alle über den Dienst angebotenen Waren oder Dienstleistungen jederzeit zu ändern. Du musst bei jedem Kauf, jeder Transaktion und jedem sonstigen Zahlungsvorgang mit dem Dienst zutreffende, vollständige und aktuelle Angaben machen. Du bist für alle Belastungen verantwortlich, die über deine Kreditkarte, Debitkarte oder andere Zahlungsmethode entstehen, und verpflichtest dich, alle für solche Transaktionen anfallenden Steuern zu zahlen.
9Schutzrechte
Alle über den Dienst verfügbaren Inhalte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Designs, Texte, Grafiken, Bilder, Informationen, Software, Audio und andere Dateien, sowie deren Auswahl und Anordnung (zusammen „Dienstinhalte“) sind Eigentum von Lexora oder seinen Lizenzgebern. Du darfst Dienstinhalte weder ganz noch teilweise ändern, kopieren, verbreiten, in Frames einbetten, vervielfältigen, erneut veröffentlichen, herunterladen, per Scraping auslesen, anzeigen, posten, übertragen oder verkaufen, sofern diese Nutzungsbedingungen es nicht ausdrücklich erlauben. Außerdem darfst du kein Data Mining, keine Robots, kein Scraping und keine ähnlichen Methoden zur Datenextraktion verwenden, um Dienstinhalte zu gewinnen.
10Marken
Der Name „Lexora“ und alle anderen Marken, Dienstleistungsmarken, Grafiken und Logos, die im Zusammenhang mit dem Dienst verwendet werden, sind Eigentum von Lexora oder ihren jeweiligen Inhabern. Einige dieser Marken sind beim United States Patent and Trademark Office oder bei anderen Markenbehörden eingetragen. Dein Zugang zum Dienst und seine Nutzung gewähren dir kein Recht und keine Lizenz, den Namen Lexora oder Marken, Dienstleistungsmarken, Grafiken oder Logos Dritter zu vervielfältigen oder anderweitig zu nutzen.
11Datenschutz
Für deine Nutzung des Dienstes gilt außerdem unsere Datenschutzerklärung unter https://getlexora.com/privacy. Sie beschreibt Authentifizierung, Lerndaten, Spracherkennung, KI-Dienste, Analysen, Abos und die Löschung von Konten.
12Anwendbares Recht
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen des Commonwealth of Pennsylvania, Vereinigte Staaten von Amerika, und werden nach diesen ausgelegt, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsätze und unabhängig von deinem Herkunftsland oder dem Ort, von dem aus du auf den Dienst zugreifst.
13Sonstiges
Diese Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Lexora und dir über den hier geregelten Gegenstand dar. Erklärt ein Gericht oder eine andere zuständige Stelle eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen für nicht durchsetzbar, wird diese Bestimmung im mindestens erforderlichen Umfang eingeschränkt oder gestrichen, sodass die übrigen Nutzungsbedingungen voll wirksam bleiben. Ein Verzicht von Lexora oder dir auf eine Bedingung, eine Bestimmung oder die Geltendmachung eines Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen in einem Einzelfall gilt nicht als Verzicht auf diese Bedingung oder Bestimmung oder auf einen späteren Verstoß.