قانوني

شروط الخدمة

آخر مراجعة: 4 أكتوبر 2026

هذه ترجمة. إذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

1أحكام عامة

تُشغّل شركة Inkvi LLC («Lexora» أو «نحن» أو «لنا») المواقع الإلكترونية وتطبيقات الهاتف المحمول والخدمات ذات الصلة التي يقدمها Lexora (ويُشار إليها مجتمعةً بـ «الخدمة»). يخضع وصولك إلى الخدمة واستخدامك لها لشروط وأحكام الخدمة هذه («الشروط والأحكام»). بوصولك إلى أي جزء من الخدمة أو استخدامه، فإنك تُقر بأنك قرأت هذه الشروط والأحكام وفهمتها وتوافق على الالتزام بها، بما في ذلك أي تعديلات مستقبلية عليها. يحتفظ Lexora بالحق في تعديل هذه الشروط والأحكام أو تحديثها أو تغييرها في أي وقت. وإذا أجرينا تغييرات، فسننشر إشعارًا على المواقع الإلكترونية لمدة 7 أيام على الأقل يفيد بإجراء تعديلات، وسنحدّث تاريخ «آخر مراجعة» في أسفل هذه الشروط والأحكام. وتسري أي تغييرات إما (i) عند انتهاء فترة الإشعار البالغة 7 أيام، أو (ii) في أول مرة تصل فيها إلى الخدمة أو تستخدمها بعد نشر التغييرات، أيهما أسبق. وإذا كنت لا توافق على هذه الشروط والأحكام، فلا يُسمح لك باستخدام الخدمة أو الوصول إليها أو المشاركة فيها.

2وصف الموقع الإلكتروني والخدمة

توفر الخدمة للمستخدمين إمكانية الوصول إلى مجموعة متنوعة من الموارد التعليمية، بما في ذلك أدوات لتعلّم اللغات أو التدرّب عليها. يحتفظ Lexora بالحق، وفقًا لتقديره المطلق، في تحديث أي جانب من جوانب الخدمة أو تعديله أو تعليقه أو تحسينه أو إيقافه، بشكل مؤقت أو دائم، في أي وقت.

3الاستخدام المقبول للخدمات

أنت وحدك المسؤول عن استخدامك للخدمات وعن أي نشاط يحدث من خلال حسابك. ونهدف إلى توفير تجربة إيجابية ومفيدة وآمنة لجميع المستخدمين.

4التسجيل

عند التسجيل في الخدمة واستخدامها، فإنك توافق على ما يلي: (i) تقديم معلومات دقيقة وحديثة وكاملة عنك أو عن مؤسستك وفقًا لما يطلبه Lexora؛ (ii) الحفاظ على سرية كلمة المرور الخاصة بك وأي معلومات أخرى متعلقة بالأمان ومرتبطة بحسابك؛ (iii) تحديث أي معلومات تسجيل تقدمها إلى Lexora على الفور لضمان بقائها دقيقة وحديثة وكاملة؛ و(iv) تحمّل المسؤولية الكاملة عن جميع الأنشطة التي تحدث من خلال حسابك وعن أي إجراءات تُتخذ عبره.

5إقراراتك وضماناتك

تُقر وتضمن لـ Lexora أن وصولك إلى الخدمة واستخدامك لها سيكونان متوافقين مع هذه الشروط والأحكام ومع جميع القوانين والقواعد واللوائح المعمول بها في الولايات المتحدة وفي أي ولاية قضائية أخرى ذات صلة. ويشمل ذلك القوانين المتعلقة بالسلوك عبر الإنترنت، والمحتوى المقبول، ونقل البيانات أو المعلومات المُصدَّرة من الولايات المتحدة أو من بلد إقامتك. بالإضافة إلى ذلك، تُقر وتضمن أنك تملك أي مواد تقدمها عبر الخدمة (بما في ذلك مواد النشاط والمحتوى) أو تملك الحقوق اللازمة فيها، وأن لديك الصلاحية لمنح Lexora التراخيص أو الحقوق المبينة في هذه الشروط والأحكام.

6تقديم المحتوى

تحتفظ بملكية الملاحظات وغيرها من المحتوى الذي تقدمه. وتمنح Lexora الإذن بمعالجة هذا المحتوى حسب الحاجة لتقديم الخدمة، والرد على طلبات الدعم، ومعالجة مشكلات الدروس المُبلَّغ عنها. ويجب أن يكون لديك الحق في تقديمه. وتُعالَج المعلومات الشخصية وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا.

7عمليات الشراء داخل التطبيق

التجديد التلقائي

تتيح الاشتراكات المدفوعة الميزات الموضحة في شاشة الشراء. يعرض المتجر السعر وفترة الفوترة وأي عرض تمهيدي قبل أن تؤكد عملية الشراء. ويُخصم المبلغ من حسابك في Apple أو Google. تتجدد الاشتراكات تلقائيًا ما لم تلغها وفقًا لقواعد الاشتراك في المتجر. على iOS، يمكنك إدارة اشتراكك أو إلغاؤه من «الإعدادات»، ثم الضغط على اسمك، ثم «الاشتراكات». وعلى Android، استخدم إعدادات «الدفعات والاشتراكات» في Google Play. ويمكنك أيضًا استخدام «إدارة الاشتراك» في الملف الشخصي في Lexora. لا يؤدي حذف حسابك في Lexora أو إلغاء تثبيت التطبيق إلى إلغاء اشتراكك في المتجر، ولا يزال بإمكانك الإلغاء من خلال حسابك في Apple أو Google بعد حذف حسابك في Lexora. وتتولى Apple أو Google معالجة المبالغ المستردة من المتجر وفقًا لسياساتهما.

لا يترتب عليك أي رسوم تلقائية مقابل أي وصول مجاني يقدمه Lexora دون اشتراك في المتجر. استخدم «استعادة المشتريات» في الملف الشخصي لاستعادة المشتريات المؤهلة التي أجريتها بحسابك في المتجر. وتخضع التنزيلات من App Store أيضًا لـ اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي القياسية للتطبيقات المرخّصة الخاصة بـ Apple.

8الرسوم والضرائب

توافق على دفع جميع الرسوم والضرائب المطبقة المرتبطة باستخدامك للخدمة أو التي يتكبدها أي شخص يستخدم حساب Lexora مسجلًا باسمك. يحتفظ Lexora بالحق في مراجعة أسعار أي سلع أو خدمات تُقدَّم من خلال الخدمة في أي وقت. ويجب عليك تقديم معلومات دقيقة وكاملة وحديثة فيما يتعلق بأي عملية شراء أو معاملة أو تعامل مالي مع الخدمة. وأنت مسؤول عن جميع الرسوم المترتبة على استخدام بطاقتك الائتمانية أو بطاقة الخصم أو أي وسيلة دفع أخرى، وتوافق على دفع أي ضرائب مطبقة تتعلق بهذه المعاملات.

9حقوق الملكية

كل المحتوى المتاح من خلال الخدمة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التصاميم والنصوص والرسومات والصور والمعلومات والبرامج والملفات الصوتية وغيرها من الملفات، وكذلك اختيارها وترتيبها (ويُشار إليها مجتمعةً بـ «محتوى الخدمة»)، هو ملكية خاصة لـ Lexora أو للجهات المرخِّصة له. لا يجوز لك تعديل أي من محتوى الخدمة أو نسخه أو توزيعه أو تأطيره أو إعادة إنتاجه أو إعادة نشره أو تنزيله أو استخراجه آليًا أو عرضه أو نشره أو إرساله أو بيعه، كليًا أو جزئيًا، إلا بما تسمح به هذه الشروط والأحكام صراحةً. بالإضافة إلى ذلك، لا يجوز لك استخدام التنقيب في البيانات أو برامج الروبوت أو الاستخراج الآلي أو أي أساليب مماثلة لاستخراج البيانات للحصول على محتوى الخدمة.

10العلامات التجارية

إن اسم «Lexora» وجميع العلامات التجارية وعلامات الخدمة والرسومات والشعارات الأخرى المستخدمة فيما يتعلق بالخدمة هي ملك لـ Lexora أو لمالكيها المعنيين. وبعض هذه العلامات مسجّل لدى مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية أو لدى هيئات أخرى معنية بالعلامات التجارية. ولا يمنحك وصولك إلى الخدمة واستخدامك لها أي حق أو ترخيص لإعادة إنتاج اسم Lexora أو أي علامات تجارية أو علامات خدمة أو رسومات أو شعارات تابعة لجهات خارجية، أو لاستخدامها بأي طريقة أخرى.

11الخصوصية

يخضع استخدامك للخدمة أيضًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا على https://getlexora.com/privacy، والتي تصف المصادقة، وبيانات التعلّم، والتعرّف على الكلام، وخدمات الذكاء الاصطناعي، والتحليلات، والاشتراكات، وحذف الحساب.

12القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين كومنولث بنسلفانيا في الولايات المتحدة الأمريكية وتُفسَّر وفقًا لها، دون اعتبار لأي مبادئ تتعلق بتنازع القوانين، وبصرف النظر عن بلدك الأصلي أو المكان الذي تصل منه إلى الخدمة.

13أحكام متفرقة

تشكّل هذه الشروط والأحكام الاتفاقية الكاملة بينك وبين Lexora فيما يتعلق بموضوعها. وإذا قررت محكمة أو هيئة قضائية مختصة أن أي حكم من أحكام هذه الشروط والأحكام غير قابل للتنفيذ، فسيُقيَّد ذلك الحكم أو يُلغى بالقدر الأدنى اللازم، بحيث تظل بقية الشروط والأحكام سارية ونافذة بالكامل. ولا يُعد تنازل Lexora أو تنازلك عن أي شرط أو حكم أو مخالفة لهذه الشروط والأحكام في حالة واحدة تنازلًا عن ذلك الشرط أو الحكم أو عن أي مخالفة لاحقة.