यह एक अनुवाद है। अगर यह अंग्रेज़ी संस्करण से अलग है, तो अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।
Lexora, Inkvi LLC द्वारा संचालित एक भाषा सीखने की सेवा है। यह नीति बताती है कि जब आप हमारे मोबाइल ऐप, वेबसाइट और सहायता सेवाओं का उपयोग करते हैं, तो हम जानकारी को कैसे संभालते हैं।
1हम कौन सी जानकारी एकत्र करते हैं
- खाते की जानकारी: आपका ईमेल पता, खाता पहचानकर्ता, और आपके चुने हुए साइन-इन प्रदाता द्वारा दी गई खाते की जानकारी, जैसे नाम या प्रोफ़ाइल चित्र।
- सीखने से जुड़ी जानकारी: आपकी चुनी हुई भाषाएँ और स्तर, पाठ गतिविधि, शब्दावली में प्रगति, स्ट्रीक और प्राथमिकताएँ।
- सदस्यता की जानकारी: स्टोर लेनदेन और सदस्यता पहचानकर्ता, खरीदारी का इतिहास, और पात्रता की स्थिति। स्टोर भुगतान Apple या Google द्वारा संसाधित किए जाते हैं; Lexora को आपके भुगतान कार्ड का पूरा विवरण नहीं मिलता।
- अनुस्मारक की जानकारी: आपकी सूचना प्राथमिकताएँ, अनुस्मारक का समय और समय क्षेत्र, और यदि आप अनुस्मारक चालू करते हैं, तो डिवाइस का पुश टोकन या ब्राउज़र पुश सदस्यता।
- सहायता से जुड़ी जानकारी: संदेश, संपर्क विवरण और पाठों पर प्रतिक्रिया, जो आप हमें भेजना चुनते हैं।
- उपयोग और निदान संबंधी जानकारी: ऐप में की गई गतिविधियाँ, खाता और डिवाइस पहचानकर्ता, डिवाइस और ऐप के संस्करण, क्रैश रिपोर्ट, प्रदर्शन संबंधी जानकारी, और नेटवर्क जानकारी, जैसे IP पते।
2वाक् पहचान और जनरेट किए गए पाठ
बोलने का अभ्यास आपके डिवाइस की वाक् पहचान सेवा का उपयोग करता है। iOS पर, आपके बोले गए शब्दों को पहचानने के लिए Apple आपके माइक्रोफ़ोन ऑडियो को संसाधित कर सकता है। वेब पर, आपके ब्राउज़र की वाक् सेवा यही काम करती है (Chrome के लिए Google, Safari के लिए Apple)। इन सुविधाओं का उपयोग करने से पहले हम माइक्रोफ़ोन और वाक् पहचान की अनुमति मांगते हैं। वेब पर, आपका पिछला प्रयास ब्राउज़र टैब में रखा जाता है ताकि आप उसे फिर से सुन सकें, और आगे बढ़ने पर उसे हटा दिया जाता है। पहचान के परिणामों का मिलान ऐप में अभ्यास वाक्य से किया जाता है। Lexora का बैकएंड आपकी माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग या पहचान के ट्रांसक्रिप्ट न तो प्राप्त करता है और न ही संग्रहीत करता है। आप बिना बोले अभ्यास के लिए शांत मोड का उपयोग कर सकते हैं और डिवाइस सेटिंग्स में अनुमतियाँ वापस ले सकते हैं।
हम शब्दावली की व्याख्याएँ, अनुवाद और अभ्यास वाक्य जनरेट करने के लिए OpenAI का उपयोग करते हैं। इन अनुरोधों में सीखने से जुड़ा टेक्स्ट, चुनी गई भाषाएँ, और ज़रूरत होने पर सीखने का स्तर या कठिनाई शामिल होती है। हम इन अनुरोधों में आपका ईमेल पता या खाता पहचानकर्ता शामिल नहीं करते। Google Gemini, LemonFox और Soniox पाठ के टेक्स्ट से उच्चारण ऑडियो जनरेट करते हैं। इन ऑडियो सेवाओं को पाठ का टेक्स्ट मिलता है, आपकी माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग नहीं। जनरेट किए गए पाठ का टेक्स्ट और ऑडियो कैश किया जा सकता है और अन्य शिक्षार्थियों के लिए दोबारा उपयोग किया जा सकता है।
3हम जानकारी का उपयोग और साझा कैसे करते हैं
हम जानकारी का उपयोग साइन-इन की सुविधा देने, आपकी पढ़ाई को आपके अनुसार ढालने, प्रगति सहेजने, सदस्यताएँ प्रबंधित करने, आपके मांगे गए अनुस्मारक भेजने, सहायता अनुरोधों का जवाब देने, समस्याओं का निदान करने, और यह समझने के लिए करते हैं कि सेवा का उपयोग कैसे किया जाता है।
हमारे सेवा प्रदाता अपनी भूमिकाओं के लिए आवश्यक जानकारी संसाधित करते हैं:
- Clerk प्रमाणीकरण और खाते की जानकारी संभालता है।
- RevenueCat स्टोर सदस्यता की जानकारी और पात्रताओं का प्रबंधन करता है।
- Stripe हमारी वेबसाइट पर खरीदी गई सदस्यताओं के भुगतान संसाधित करता है; Stripe का Link मर्चेंट ऑफ़ रिकॉर्ड होने के नाते भुगतान विवरण, कर और रसीदें संभालता है।
- PostHog उपयोग विश्लेषण संसाधित करता है, जिसमें खाता पहचानकर्ता और ईमेल पते शामिल हैं।
- Sentry क्रैश और प्रदर्शन निदान संसाधित करता है। मोबाइल ऐप अपने आप स्क्रीनशॉट संलग्न नहीं करता और न ही सेशन रीप्ले रिकॉर्ड करता है।
- Fly.io और Cloudflare होस्टिंग, डेटाबेस स्टोरेज, जनरेट किए गए ऑडियो का स्टोरेज, वेबसाइट डिलीवरी और सहायता ईमेल की डिलीवरी प्रदान करते हैं।
- ऊपर बताए गए वाक् और AI प्रदाता उन सुविधाओं के लिए वाक् या सीखने की सामग्री संसाधित करते हैं।
- यदि आप हमारी वेबसाइट पर अनुस्मारक चालू करते हैं, तो आपके ब्राउज़र की पुश सेवा उन्हें पहुँचाती है (Chrome के लिए Google, Firefox के लिए Mozilla, Safari के लिए Apple, Edge के लिए Microsoft)। हर अनुस्मारक आपके ब्राउज़र के लिए एन्क्रिप्ट किया जाता है, इसलिए पुश सेवा उसे पढ़ नहीं सकती।
प्रदाता आपके देश के अलावा अन्य देशों में जानकारी संसाधित कर सकते हैं। हम कानून द्वारा आवश्यक होने पर, सेवा और उसके उपयोगकर्ताओं की सुरक्षा के लिए, या किसी व्यावसायिक हस्तांतरण के संबंध में भी जानकारी प्रकट कर सकते हैं। हम व्यक्तिगत जानकारी नहीं बेचते, और न ही उसका उपयोग ऐसे विज्ञापनों के लिए करते हैं जो अन्य कंपनियों के ऐप और वेबसाइटों पर आपको ट्रैक करते हैं।
4संग्रहण और प्रतिधारण
जब तक आपका खाता सक्रिय है, हम खाते और सीखने की जानकारी रखते हैं। ऐप आपके डिवाइस पर प्राथमिकताएँ, कैश की गई सीखने की जानकारी और जनरेट किया गया ऑडियो भी संग्रहीत करता है। अपना खाता हटाने पर आपका प्रमाणीकरण खाता, सीखने की प्रोफ़ाइल, प्रगति, स्ट्रीक, अनुस्मारक सेटिंग्स, पुश सदस्यताएँ और प्रतिक्रिया हमारे सक्रिय एप्लिकेशन डेटाबेस से हटा दी जाती हैं, और ऐप में खाते का स्थानीय संग्रहण साफ़ कर दिया जाता है।
सदस्यता ऑडिट रिकॉर्ड, स्टोर लेनदेन रिकॉर्ड, सहायता पत्राचार, विश्लेषण, निदान लॉग और बैकअप कानूनी, लेखांकन, सुरक्षा या परिचालन उद्देश्यों के लिए बने रह सकते हैं। साझा रूप से जनरेट किए गए पाठ और उच्चारण ऑडियो व्यक्तिगत खाता रिकॉर्ड नहीं हैं, और खाता हटाने के बाद भी बने रह सकते हैं। हमारे अन्य सिस्टम में रखी गई जानकारी को हटाने का अनुरोध करने के लिए हमसे संपर्क करें; जो भी जानकारी रखनी आवश्यक है, हम उसके बारे में आपको बताएंगे।
5आपके विकल्प और अनुरोध
आप ऐप में सीखने और अनुस्मारक की प्राथमिकताएँ बदल सकते हैं, और डिवाइस या ब्राउज़र सेटिंग्स में माइक्रोफ़ोन, वाक् पहचान और सूचना की अनुमतियाँ नियंत्रित कर सकते हैं। अपना खाता हटाने के लिए प्रोफ़ाइल खोलें और “खाता हटाएं” चुनें। अपना Lexora खाता हटाने से Apple या Google द्वारा बिल की जाने वाली सदस्यता रद्द नहीं होती; उसे अपने स्टोर खाते के ज़रिए प्रबंधित या रद्द करें।
आप कहाँ रहते हैं, इसके आधार पर आपको अपनी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुँचने, उसे सुधारने, निर्यात करने, हटाने या उसके उपयोग को सीमित करने, प्रसंस्करण पर आपत्ति करने, सहमति वापस लेने, या किसी डेटा संरक्षण प्राधिकरण से शिकायत करने के अधिकार हो सकते हैं। अनुरोध करने के लिए हमारे संपर्क पेज का उपयोग करें। अनुरोध पर कार्रवाई करने से पहले हमें आपकी पहचान सत्यापित करनी पड़ सकती है।
6वेबसाइट संग्रहण और बच्चे
हमारी वेबसाइट और साइन-इन सेवाएँ संचालन और विश्लेषण के लिए कुकीज़ या स्थानीय संग्रहण का उपयोग कर सकती हैं। ब्राउज़र सेटिंग्स से आप इस संग्रहण को नियंत्रित कर सकते हैं। Lexora 13 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं है। यदि आपको लगता है कि 13 वर्ष से कम उम्र के किसी बच्चे ने व्यक्तिगत जानकारी दी है, तो हमसे संपर्क करें ताकि हम इसकी जाँच करके उसे हटा सकें।
7बदलाव और संपर्क
इस नीति में होने वाले बदलाव हम यहीं प्रकाशित करेंगे और ऊपर दी गई तारीख अपडेट करेंगे। गोपनीयता से जुड़े सवालों या अनुरोधों के लिए, Inkvi LLC से संपर्क करें। हमारी सेवा की शर्तें में Lexora के उपयोग की शर्तें दी गई हैं।